Politique de protection des données

 

 

Déclaration de protection des données

Les sociétés du Groupe Colas[1] accordent la plus grande importance à la protection de vos données personnelles et s’engagent à respecter les dispositions conformément aux lois sur la protection des données en vigueur en Suisse.

Les mentions suivantes ont pour objectif de détailler quelles données personnelles sont collectées et la façon dont elles sont traitées dans le cadre des sites Internet du Groupe.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement est l’entité en charge de la détermination des moyens et des finalités des traitements de données personnelles mis en œuvre chez Colas.

Dans le cadre des traitements mis en œuvre sur ce site, le responsable du traitement est :

COLAS SUISSE DG SA
Route de Berne 20

CH – 1010 Lausanne

Données personnelles

Les données à caractère personnel constituent toute information se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.

Les données personnelles traitées dans le cadre des sites du Groupe Colas sont les suivantes :

• les informations contenues dans le mail de contact ou transmises via les formulaires de contact (nom, prénom, adresse email) ;
• les informations contenues dans les pièces jointes communiquées.

Objet du traitement

Le traitement mis en œuvre dans le cadre des sites du Groupe Colas est fondé sur l’intérêt légitime du Groupe à répondre à vos demandes d’informations.

Les données sont destinées uniquement aux services concernés par votre demande. Par ailleurs, les données personnelles que vous mettez à notre disposition via les formulaires envoyés nous sont transmises de façon sécurisée sous une forme cryptée. Le processus sécurisé utilisé (protocole SSL, Secure Sockets Layer) est à la pointe de la technologie.

Tous les collaborateurs de notre Groupe qui disposent de vos données sont tenus de respecter la protection des données. L’accès au système utilise une procédure d’autorisation. Le cryptage SSL (identifiable par l’abréviation https:// dans la barre d’adresse du navigateur) est un protocole de chiffrement des données lors du transfert du serveur Internet au navigateur. Ce transfert offre un niveau de sécurité particulièrement élevé. Vos données personnelles sont cryptées par le protocole SSL lors du transfert entre votre ordinateur et notre serveur SSL.

Ces traitements n’impliquent pas de transferts de données personnelles à des tiers conformément à l’article 13 de la Constitution fédérale de la Confédération suisse et les lois sur la protection des données. Tous les prestataires de services de notre Groupe sont soumis à ces mêmes lignes directrices en matière de protection des données.

Conservation de vos données

Les données traitées dans le cadre de la mise en relation des personnes et du Groupe sont conservées pendant la durée nécessaire à la formulation d’une réponse ou de la résolution de la requête. Au terme du traitement, les données seront détruites ou archivées afin de répondre aux obligations règlementaires.

Responsabilité relative aux liens

Les sociétés de notre Groupe déclarent expressément qu’au moment de la création des liens, aucun contenu illicite sur les sites en question ne peut être constaté. Notre Groupe n’a aucune influence sur la conception actuelle ou future, les contenus ou la paternité des sites associés ou mis en lien. C’est pourquoi il se désolidarise expressément de tous les contenus des sites associés ou mis en lien ayant été modifiés après la création du lien. Cela s’applique à tous les liens et renvois établis dans le cadre de l’offre Internet propre. En cas de contenus illicites, erronés ou incomplets, et notamment en cas de dommages découlant de l’utilisation ou de la non-utilisation d’informations mises à disposition sur des sites connexes, seul le propriétaire du site vers lequel le lien renvoie peut être tenu pour responsable, et non la personne qui se contente de référencer lesdits sites.

Vos droits

Conformément à la règlementation en vigueur en matière de protection des données personnelles, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou d’effacement de vos données personnelles.

Vous êtes également en mesure de demander la fourniture de vos données dans un format lisible, vous opposer au traitement de vos données personnelles ou demander la limitation du traitement pour des motifs prévus par la règlementation.

Utilisation des cookies

Nous utilisons des « cookies » lorsque vous visitez nos sites. Il s’agit de petits fichiers textes, qui sont sauvegardés sur votre ordinateur. Afin de vous proposer un service optimal, nous recourons aussi bien aux « cookies permanents » qu’aux « cookies temporaires ».

Les fichiers enregistrés dans les cookies permanents visent à vous permettre la consultation la plus conviviale possible de nos sites Internet, également lors de vos prochaines visites, et ne sont employés par nous qu’à cette fin.

Si vous ne souhaitez pas autoriser de cookies permanents, vous pouvez les désactiver dans votre navigateur (les détails de cette procédure sont disponibles dans la barre de menu de votre navigateur, à la rubrique « aide »).

Les données sauvegardées dans les cookies temporaires ne s’appliquent que pour votre visite actuelle de nos sites Internet et visent à permettre un usage illimité de nos services ainsi que l’utilisation la plus conviviale possible de nos sites Internet pour la visite actuelle de notre site.

Si vous ne souhaitez pas autoriser de cookies temporaires, vous pouvez les désactiver dans votre navigateur (les détails de cette procédure sont disponibles dans la barre de menu de votre navigateur, sous l’onglet « aide »). Si vous désactivez les cookies temporaires, nous ne pouvons pas vous garantir une utilisation sans restriction de l’intégralité de nos services.

Vous pouvez désactiver ici les différents tags / trackers / outils d’analyse présents sur ce site.

Google Analytics

Ce site Internet utilise Google Analytics, un service d’analyse Internet de Google Inc. (« Google ») qui permet de concevoir des offres Internet en fonction des besoins. Notre Groupe reçoit exclusivement des évaluations de données non personnelles.

Google Analytics utilise des « cookies », qui sont des fichiers textes enregistrés sur votre ordinateur permettant d’analyser votre consultation du site Internet. Les informations concernant votre utilisation de ce site Internet obtenues grâce aux cookies (y compris votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont enregistrées. L’anonymisation de l’adresse IP a été activée sur ce site Internet, de sorte que l’adresse IP de l’utilisateur soit raccourcie au préalable par Google au sein des Etats membres de l’Union européenne ou dans d’autres Etats signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. L’adresse IP complète n’est transmise à un serveur de Google aux Etats-Unis pour y être raccourcie que dans certains cas exceptionnels. Google utilisera ces informations sur demande du gestionnaire de ce site Internet afin d’évaluer l’utilisation du site par l’internaute, de compiler des rapports sur les activités du site et de fournir d’autres prestations en lien avec l’utilisation du site et d’Internet au gestionnaire du site Internet. Google transmettra également ces informations à des tiers le cas échéant, dès lors que la loi l’exige ou que des tiers traitent ces données pour son compte. En aucun cas, Google ne reliera votre adresse IP à d’autres de ses données.

Vous pouvez empêcher l’installation des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation en conséquence. Nous tenons cependant à vous signaler que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser intégralement toutes les fonctions de ce site Internet. En utilisant ce site Internet, vous acceptez le traitement des données vous concernant collectées par Google de la façon et aux fins évoquées précédemment.

Vous pouvez en outre empêcher l’enregistrement des données relatives à votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) obtenues grâce aux cookies sur Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le module complémentaire de navigateur (browser plug-in) disponible via le lien http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. Vous trouverez d’autres informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données relatives à Google Analytics aux adresses suivantes:
http://www.google.com/analytics/terms/fr.html et https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr.

L’utilisation du module complémentaire étant par exemple impossible pour les smartphones, vous pouvez également empêcher l’enregistrement via Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie de désactivation permet d’empêcher l’enregistrement de vos données lors de la prochaine visite de ce site Internet: désactiver Google Analytics.

[1] « Colas » ou le « Groupe » désigne Colas SA ainsi que les sociétés ou entités dont Colas SA détient (directement ou indirectement) plus de 50% du capital social.